środa, 13 lipca 2022

Alquezar, Ainsa i Torla czyli miasteczka północnego Aragonu

 Północny Aragon, mniej więcej od Sierra y Canones de Guara do Pirenejów, jest miejscem gdzie napotkamy wiele przeuroczych, starych miasteczek, nierzadko z bardzo starymi zabytkami, zachowanymi starymi układami miejskimi i nieodpartym urokiem.

Chciałam dziś przedstawić 3 takie miasteczka.

Alquezar

Ta arabska wioska z fortecą z VIII lub IX wieku zbudowaną dla emira Saragossy przez Jalafa ibn Rasida zachowała średniowieczny układ uliczek. Przejęta przez chrześcijan w 1067 r. przez aragońskiego króla Sancho Ramireza zachowała swój dawny urok. Z XII-wiecznego kościoła pozostały głównie krużganki, reszta została przebudowana w XVI wieku, ale wejścia do fortecy-pałacu wciąż strzeże gotycka brama. Urok miasteczka zwiększają otaczające go kaniony, przez które prowadzi trasa spacerowa.











Ainsa:

W XI wieku zamek w Ainsa stanowił część umocnień chrześcijańskich okresu rekonkwisty. W XII wieku król nadał jej prawa miejskie (1124 r.). Zachował się średniowieczny układ starego miasta na wzgórzu, piękny rynek, romański kościół z wieżą i krużgankami oraz ruiny twierdzy (przebudowanej, nie oryginalnej z XI wieku). Najstarszy i najciekawszy jest kościół wyjęty wprost z czasów rekonkwisty. Oraz dużo uroku! Warto zostawić auto na parkingu na dole i wejść na górę schodami, jest to męczące, ale doskonale wprowadza w klimat tego starego miasteczka.












Torla:

Najwyżej położona z opisanych wiosek i najmłodsza. Brama do piuernejskiego Parku Narodowego Ordesa y Monte Perdido. Położona na wysokości 1032 m n.p.m. Torla jest wspominana w XI-wiecznych kronikach, ale wtedy zapewne ograniczała się do kawałka umocnień na granicy francuskiej. Pierwsze informacje o osadzie pochodzą z XIII wieku, a większość zabudowań wraz z XVI-wiecznym kościołem jest późniejsza (wciąż stara i piękna). Torla doskonale nadaje się po prostu do powłóczenia się starymi uliczkami, co też z przyjemnością zrobiliśmy.






Z ciekawostek warto zwrócić uwagę na okrągłe, nakryte kamiennymi "kapekuszami" kominy. Ten sposób ich budowy miał odstraszać wiedźmy zapobiegając ich wniknięciu przez komin do domostwa!


wtorek, 12 lipca 2022

Huesca

 Huesca, obecnie stolica powiatu w prowincji Aragon, jest starożytnym miastem nawet według hiszpańskich kryteriów. Nikt nie wie kiedy dokładnie powstała tu osada. Z przedrzymskich czasów zachowała się nazwa Bolskan jako nazwa miejsca i nazwa Vescetiani jako nazwa plemienia iberyjskiego zamieszkującego ten teren przed czasami najazdów punickich i kolonii rzymskiej.

W czasach rzymskich osada nosiła nazwę Osca i znajdowała się w niej mennica rzymska bijąca srebrne monety. Zarządzał nią zbuntowany przeciw senatowi Quintus Sertorius w II w p.n.e. On też założył tu lokalny senat składający się z 300 członków oraz uniwersytet Sertoriana - pierwszy hiszpański (w sensie położenia na Półwyspie Iberyjskim, Hiszpania oczywiście nie istniała jeszcze długo potem) uniwersytet, który działał do 1845 r. Osca uzyskała prawa municipium (odpowiednik ówczesnych praw miejskich) w 30 r. p.n.e. od Juliusza Cezara.

Po upadku cesarstwa zachodniego nastało królestwo Wizygotów: chrześcijańskie, zromanizowane, którego oficjalnym językiem była łacina. Ta niemal część imperium po upadku imperium przetrwała do pierwszego najazdu arabskiego na Półwysep w 711 r. Arabowie poczynili szybkie postępy terytorialne osiągając moment największej ekspansji w 732 r. Również Osca została przez nich zdobyta i przemianowana na Wasqua (Wizygoci prawdopodobnie nazywali ją Ileosca). Muzułmanie otoczyli Wasquę murami - to tutaj według legendy rycerz Roland (bohater "Pieśni o Rolandzie", którego nie znoszę, ale który niewątpliwie jest częścią i historii i historii literatury) dokonał swojego nieprawdopodobnego skuku przez przepaść. Gdy kalifat zachwiał się i upadł na Półwyspie Iberyjskim Wazqua została częścią Taify (niezależnego, muzułmańskiego władztwa) Saragossy.

Miejsce starozytnej świątyni pogańskiej zajętej w czasach wizygockich przez chrześcijański kościół zajął teraz meczet. Wrócimy do tego miejsca niedługo.

Pod koniec XI wieku królowie Aragonu przystąpili do odbicia Wasqui. W tym celu na wzgórzu pod miastem został wzniesiony zamek Montearagon, imponująca twierdza, której ruiny wciąż robią wrażenie:




Zamek ukończono w 1094 r. Pedro I Aragoński zdobył Wasquę w 1096 r. i przemianował jej nazwę na Huesca.

Z następnego wieku pochodzi benedyktyński kościół San Pedro el Viejo (św. Piotra starego). Nazwa wywodzi się stąd, że ten XI-wieczny kościół stoi na miejscu starszego kościoła wizygockiego z co najmniej VIII wieku!

Kościół jest romański, trójnawowy z zachowaną ośmiokątną romańską dzwonnicą, pięknym portalem i freskami i romańskimi XI-wiecznymi krużgankami. Robi niesamowite wrażenie:












Jest to jeden z najstarszych kościołów w Hiszpanii!


Obo tego, najbardziej niezwykłego kościoła, Huesca szczyci się też piękną gotycką katedrą zbudowaną między XIII a XV wiekiem.






Niestety bardziej współczesne dzieje miasta, dawnej (w latach 1096-1117) stolicy Aragonu też są znaczone krwią. Jedne z najcięższych walk wojny domowej pomiędzy zajmującymi Huescę siłami generała Franco a usiłującymi ją zdobyć siłami republikanów toczyły się tutaj. Brał w nich udział m.in. George Orwell.



niedziela, 10 lipca 2022

Zapomniane miasteczka średniowiecznego Aragonu

 Historia Hiszpanii (a właściwie tego co stało się Hiszpanią) w okresie po upadku Rzymu, poprzez okrez Wizygotów, konkwisty i rekonkwisty jest jedną z najbardziej fascynujących.

Jedną z późniejszych krain późniejszej Hiszpanii, połączoną w XV wieku unią personalną z Kastylią, a wcześniej stanowiącą odrębne królestwo jest Aragon. Pierwszy najazd muzułmański i upadek państwa Wizygotów to rok 711; szczyt potęgi terytorialnej islamu na półwyspie to rok 732 - bitwa pod Poitiers; koniec rekonkwisty to rok 1492, upadek Granady, już w okresie zjednoczonej Hiszpanii. 

Pierwszy, istotniejszy dla Aragonu, okres rekonkwisty (jej końcowe etapy przebiegały już z dala od aragońskich granic) jest świadkiem przekształcenia frankońskiej marchii w hrabstwo Navarry, a potem wydzielenia się królestwa Aragonu. Jest to też okres kiedy na pewien czas prawa Żydów zostają potwierdzone przez królów i Kastylii i Aragonu. Przełomowy jest tu rok 1085 (wkroczenie chrześcijan do Toledo, dawnej stolicy Wizygotów). w 1086 r., w bitwie pod Sagrajas, Żydzi w armii chrześciajańskiej Alfonsa wystawili ok. 40.000 wojów. 

Do debaty w Barcelonie w lipcu 1263 r., ktoa doprowadziła do pierwszej większej emigracji Żydów oraz zakazania Talmudu stosunki pomiędzy ludnością chrześciajńską i żydowską - nigdy nie idealne, to byłoby za piękne - są poprawne.

Czemu o tym piszę? W wielu zachowanych wciąż ówczesnych miasteczkach (dziś czasem maleńkich wioskach) zachowały się dzielnice żydowskie (Juderias) z zachowanym układem ulic i domostw. Ponieważ Żydzi zostali z Hiszpanii wygnani ostatecznie w 1492 r., a z północnych prowincji często wcześniej pozwala to na wgląd w Juderie z XIII i XIV w.

 Liczne są kościoły (w dużej części przebudowane w okresie późniejszym, ale z zachowanymi dużymi elementami średniowiecznymi) i zamki obronne (lub ich pozostałości) z okresu rekonkwisty. Zwłaszcza w miejscowościach, które w kolejnych wiekach traciły swoje polityczne i gospodarcze znaczenie, a wraz z nim mieszkańców i środki na rozbudowę i modernizację. Taki upadek następował często właśnie w wyniku wygnania Żydów oraz, oczywiście, przesuwania się granic terenów odzyskanych spod władztwa muzułmańskiego.

Tam, gdzie granice rekonkwisty przesunęły się już na południe w architekturze zamków (a i często kościołów) widać rękę i wpływy artystów muzułmańskich, bardzo biegłych i cenionych. Tak powstał specyficzny dla średniowiecznej Iberii styl mudejar z elementami architektury Maghrebu, ceramicznymi ozdobami, stiukami i wykorzystaniem wody w architekturze.

Najlepiej takie elementy historii i architektury podziwiać w miejscach, które utraciły dawno temu swoje znaczenie polityczne, strategiczne i gospodarcze.

Poniżej zdjęcia z 3 uroczych, starych i pozwalających to podziwiać miasteczek aragońskich:

Biel:






 Powyżej zdjęcia zamku z XI wieku z zachowanymi ozdobami w stylu mudejar.


A na powyższym zdjęciu fragment dzielnicy żydowskiej (Juderia) z XIII w (zachowane są oczywiście układ i części budynków). W XIII wieku 51% ludności miasteczka stanowili żydowscy kupcy i rzemieślnicy.


Uncastillo:






Powyżej widok na kościół i dawną dzielnicę żydowską. Poniżej zdjęcia wnętrza kościoła z najstarszym portalem z okresu średniowiecznego (obecnie wewnątrz rozbudowanego kościoła):




Poniżej Sos del Rey Catolico, najbardziej znaczące z tych miasteczek, gdyż w średniowieczu mieszczące jedną z siedzib królewskich, kościół z elementami z VIII wieku (niestety tego nie udało mi się zobaczyć z wewnątrz), zachowany średniowieczny układ miejski oraz miejsce urodzenia Fernanda II Aragońskiego. Sos del rey Catolico jest osadą przedromańską choć z tego okresu nie przetrwały zabytki kultury materialnej.


Powyżej: uliczka i przejście do kościoła i na zamek




Powyżej: dawna Juderia



Powyżej: miejsce średniowiecznego targu, jeden z najstarszych zachowanych budynków miasteczka








Powyżej: niesamowity portal kościoła św. Stefana